Mạc Gia
Définition
- Nom propre :
- Épée légendaire : "Mạc Gia" est le nom d'une épée mythique et précieuse de la culture vietnamienne, forgée en même temps que l'épée "Can Tương". Elle fait partie d'une paire d'épées célèbres.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Truyền thuyết kể về thanh kiếm Mạc Gia. (La légende raconte l'histoire de l'épée Mạc Gia.)
- Mạc Gia và Can Tương là một cặp bảo kiếm. (Mạc Gia et Can Tương forment une paire d'épées sacrées.)
Utilisation avancée
- Ce terme est utilisé presque exclusivement dans un contexte historique, mythologique ou littéraire pour évoquer cette arme légendaire spécifique.
Variantes et mots apparentés
- Can Tương (nom propre) : nom de l'autre épée de la paire légendaire, forgée en même temps que Mạc Gia.
Synonymes
- Épée sacrée : une épée à caractère religieux ou mythologique.
- Bảo kiếm : une épée précieuse, un trésor (terme plus général).
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme spécifique. Il est principalement cité comme une référence culturelle.